• Elfeledett Magyar Népmesék

    Elfeledett Magyar Népmesék

    A Kiállítás anyagát Zalka Csenge Virág mesegyűjteménye ihlette, felkérésünkre a kiálítást személyesen nyitja meg.

     

  • Magyar Képzőművészeti Egyetem

    Magyar Képzőművészeti Egyetem

    A kiállítás az Magyar Képzőművészeti Egyetem hallgítóinak kooperációjával jött létre. Az MKE történetéről, az ott folyó munkáról, további kiállításokról is olvashatnak az egyetem weboldalán.

  • Múzeumok Éjszakája

    Múzeumok Éjszakája

    KIállításunk a Múzeumok éjszakáján lesz látogatható.

    Hogy milyen intézmények és programok várják még a látogatókat, arról részletes tájékoztatást ad a rendezvény hivatalos weboldala.

//Please scroll down for English//

 

Elfeledett magyar népmesék....

Sokféle meghatározás létezik arra, mi is a mese. A mese kollektív tudatunk része, alkalmas a gyerek és felnőtt közötti nyelvi és szellemi korlátok feloldására. Bizonyos értelemben a mesék szakrális szövegek; évszázados, szimbólumokba sűrített üzenetek, amelyek segítenek önmagunk megtalálásában és a lét krízishelyzeteinek elemzésében. Legfőbb céljuk, hogy mindkét nem számára egyaránt fontos és előre mutató üzeneteket közvetítsenek. Nem csoda hát, hogy a feminista kritika nagyon hamar kiterjedt ezekre a történetekre, a nagy klasszikusoktól kezdve egészen a népmesékig. Ennek bizonyítékául szolgál Zalka Csenge Virág feminista mesegyűjteménye is.

Az Elfeledett Magyar Népmesék című kiállítás elsődleges célja az, hogy olyan szerepeket emeljen vissza a népmesék világába, amik valaha megtalálhatóak voltak, azonban mára egyfajta marginális kontextusban helyezkednek el. A kiállításon résztvevő művészek a fent említett mesegyűjteményt vették alapul. Műveikkel egyénileg reflektálva olyan népmeséket dolgoztak fel, melyek nem-, vagy csak elvétve jelentek meg nyomtatásban vagy diafilmben.

A tudatalatt tárolt információk, érzelmi feszültségek feldolgozásának folyamata, már kora gyermekkortól megtalálható minden ember életében. Öngyógyító hatásán túl ez a képesség az egyik fő forrása a művészi munkának is, hiszen teret enged egy relaxációs, meditatív légkörnek, ami elősegíti az önkifejezést. A kiállítás kísérletet tesz az eredeti történetek más szemszögből való vizuális világának megteremtésére, elsősorban a felnőttekre, mint célcsoportra számítva.


 

Bővebben...

 

There are many definitions of what a tale is. Tale is part of our collective consciousness, they are capable of solving linguistic and mental barriers between children and adults. In a sense, tales are sacred texts, centuries-long symbolized messages that help us find an answer in crisis situations of life. Their main sense is to provide for both sexes important and forward-looking messages. The feminist critique has quickly extended to the stories from the great classics to the folk tales.
     The Forgotten Hungarian Folk Tales project aspires to bring forgotten roles back to the world of folk tales. Roles which have been existed before but are perceived today as marginalized. The artists participating to the exhibition base their insights on Virág Csenge Zalka’s feminist collections of tales. Their individual work resurrects forgotten folk tales which have never been edited, printed or projected.
     The information stored under consciousness and the need of processing emotional tensions are a part of human life. The ability to do so is one of the main sources of artistic work because of its curative, relaxation, meditative effect. The exhibition attempts to create a visual experience for adults based on perceiving tales from a new angle.